R茅glages/configuration avanc茅s

Ce chapitre traite des proc茅dures de r茅glage et param茅trage avanc茅es du moniteur 脿 partir du menu de configuration. n. Pour les fonctionnalit茅s de r茅glage de base utilisant les boutons situ茅s sur la fa莽ade du moniteur, voir R茅glages/configuration de base.

Fonctionnement de base du menu R茅glage

  1. Touchez n鈥檌mporte quel commutateur (脿 l鈥檈xception de ).
  2. Le guide de fonctionnement s鈥檃ffiche.
  3. 厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 .
  4. Le menu R茅glage appara卯t.
  6. 厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 un menu pour r茅gler/configurer 脿 l鈥檃ide de et s茅lectionnez .
  7. Le sous-menu s鈥檃ffiche.
  9. 厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 un menu pour r茅gler/configurer 脿 l鈥檃ide de et s茅lectionnez .
  10. Le menu R茅glage/Configuration s鈥檃ffiche.
  12. Effectuez le r茅glage/la configuration avec ou et s茅lectionnez pour accepter les modifications.
  13. Le sous-menu s鈥檃ffiche.
    La s茅lection de pendant le r茅glage/la configuration annulera ce r茅glage/cette configuration et restaurera l鈥櫭﹖at pr茅c茅dant les modifications.
  14. La s茅lection de plusieurs fois fermera le menu r茅glage.

Fonctionnalit茅s du menu de configuration

Signal

Les r茅glages des signaux sont utilis茅s pour configurer les param猫tres avanc茅s des signaux d鈥檈ntr茅e, tels que le format couleur et la plage d鈥檈ntr茅e.

Information signal

Vous pouvez consulter l鈥檌nformation correspondante au signal d鈥檈ntr茅e.

Format couleur d'entr茅e

R茅glages聽: 芦听Auto听禄 / 芦听YUV 4:2:2*1听禄 / 芦听YUV 4:4:4*1听禄 / 芦听YUV*2听禄 / 芦听RGB听禄

  1. Activ茅 uniquement avec une entr茅e聽HDMI
  2. Valable uniquement pour une entr茅e DisplayPort ou USB-C

L鈥檈space colorim茅trique du signal d鈥檈ntr茅e peut 锚tre sp茅cifi茅.

Essayez de modifier ce param猫tre si les couleurs ne sont pas affich茅es correctement. Normalement, s茅lectionnez 芦听Auto听禄.

Matrice couleurs YUV

R茅glages聽: 芦听Auto听禄 / 芦听BT.601听禄 / 芦听BT.709听禄 / 芦听BT.2020听禄

厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 le format YUV du signal d鈥檈ntr茅e. Utilisez ce param猫tre en cas d鈥檃ffaiblissement de la performance de gradation ou dans d鈥檃utres situations o霉 l鈥檌mage ne s鈥檃ffiche pas correctement en raison d鈥檜n probl猫me avec le signal d鈥檈ntr茅e.

Plage d'entr茅e

R茅glages聽: 芦听Auto听禄 / 芦听Totale听禄 / 芦听尝颈尘颈迟茅别 (blanc 109 %)听禄 / 芦听尝颈尘颈迟茅别听禄

Selon le dispositif externe, les niveaux de noir et de blanc du signal vid茅o transmis au moniteur peuvent 锚tre limit茅s. Si la plage du signal est limit茅e sur le moniteur, les noirs et les blancs sont ternes et le contraste est r茅duit. La plage vid茅o affich茅e par le moniteur peut 锚tre modifi茅e pour que ces signaux correspondent au rapport de contraste exact du moniteur.

Couleur

Les d茅tails de configuration varient selon le mode couleur s茅lectionn茅.

Lorsque Mode couleur est Standard Mode (User / 础诲辞产别庐搁骋叠 / sRGB)

Chaque param猫tre du mode couleur peut 锚tre r茅gl茅 pour r茅pondre 脿 vos besoins.

Attention
  • Une m锚me image peut appara卯tre dans des couleurs diff茅rentes selon les diff茅rences entre les moniteurs sur lesquels elle appara卯t. Effectuez visuellement le r茅glage fin des couleurs lorsque vous accordez les couleurs sur diff茅rents moniteurs.
Remarque
  • Utilisez les valeurs indiqu茅es dans 芦听尝耻尘颈苍辞蝉颈迟茅听禄 et 芦听罢别尘辫茅谤补迟耻谤别听禄 脿 titre informatif.
Mode couleur

R茅glages聽: 芦听User听禄 / 芦听础诲辞产别庐搁骋叠听禄 / 芦听sRGB听禄 / 芦听CAL1听禄 / 芦听CAL2听禄 / 芦听CAL3听禄 / 芦听CAL4听禄 / 芦听CAL5听禄 / 芦听CAL6听禄 / 芦听CAL7听禄

厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 le mode d茅sir茅 en fonction de l鈥檃pplication du moniteur.

Remarque
尝耻尘颈苍辞蝉颈迟茅

R茅glages聽: 芦听40 肠诲/銕�听禄 - 芦听450 肠诲/銕�听禄

Vous pouvez r茅gler la luminosit茅 de l鈥櫭ヽran en modifiant la luminosit茅 du r茅tro茅clairage (Source de lumi猫re 茅manant de l鈥檃rri猫re du panneau LCD).

Remarque
  • Si une valeur ne pouvant pas 锚tre configur茅e est s茅lectionn茅e, elle sera affich茅e en magenta. Dans ce cas, modifiez la valeur.
罢别尘辫茅谤补迟耻谤别

R茅glages聽: 芦听Natif听禄 / 芦听4000 K听禄 - 芦听10000聽K听禄 / 芦听D50听禄 / 芦听D65听禄 / 芦听Utilis.听禄

R猫gle la temp茅rature de couleur.

La temp茅rature de couleur sert 脿 exprimer la chromaticit茅 du 芦听blanc听禄. L鈥檜nit茅 de cette valeur est le degr茅 Kelvin (芦听K听禄, en abr茅g茅).

L鈥櫭ヽran tire sur le rouge pour les temp茅ratures de couleur basses et vers le bleu pour les couleurs de temp茅ratures hautes, comme la temp茅rature d鈥檜ne flamme.

Indiquez une temp茅rature de couleur en multiples de 100聽K, ou s茅lectionnez un nom de norme.

Remarque
  • 厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 芦听Natif听禄 pour afficher les couleurs d鈥檕rigine de l鈥櫭ヽran LCD.
  • 芦听Gain听禄 vous permet d鈥檈ffectuer un r茅glage plus avanc茅. Lorsque le gain est modifi茅, la temp茅rature de couleur passe 脿聽芦听Utilis.听禄.
  • Les valeurs de gain pr茅d茅finies sont configur茅es pour chaque valeur de param茅trage de la temp茅rature de couleur.
Gamma (EOTF)

R茅glages聽: 芦听1.6听禄 - 芦听2.7听禄 / 芦听sRGB听禄

R猫gle la valeur gamma.

La luminosit茅 du moniteur varie selon le signal d鈥檈ntr茅e. Cependant, le taux de variation n鈥檈st pas proportionnel au signal d鈥檈ntr茅e. Le contr么le permettant de conserver l鈥櫭﹒uilibre entre le signal d鈥檈ntr茅e et la luminosit茅 du moniteur est appel茅 芦听Correction de gamma听禄.

D茅finissez le gamma, ou s茅lectionnez un nom de norme.

Gamme de couleurs

R茅glages聽: 芦听Natif听禄 / 芦听础诲辞产别庐搁骋叠听禄 / 芦听sRGB听禄

D茅finissez la zone de reproduction des couleurs (gamme de couleurs) du moniteur.

芦听Gamme de couleurs听禄 d茅signe la gamme de couleurs qui peut 锚tre repr茅sent茅e. Diff茅rentes normes existent.

Remarque
  • 厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 芦听Natif听禄 pour afficher la gamme de couleurs originale de l鈥櫭ヽran LCD.
  • Le mode d鈥檃ffichage des couleurs hors de la plage de couleurs affichables du moniteur peut 锚tre param茅tr茅 dans la gamme de couleurs d茅finie. Pour plus d鈥檌nformations, voir R茅glages avanc茅s - D茅coupage de gamme.
R茅glages avanc茅s - Nuance

R茅glages聽: 芦听-100听禄 - 芦听100听禄

La nuance peut 锚tre r茅gl茅e.

Remarque
  • Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas 锚tre affich茅es lorsque cette fonction est utilis茅e.
R茅glages avanc茅s - Saturation

R茅glages聽: 芦听-100听禄 - 芦听100听禄

La saturation peut 锚tre r茅gl茅e.

Remarque
  • Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas 锚tre affich茅es lorsque cette fonction est utilis茅e.
  • Avec la valeur minimale (-100), l鈥櫭ヽran devient monochrome.
R茅glages avanc茅s - D茅coupage de gamme

R茅glages聽: 芦听Marche听禄 / 芦听础谤谤锚迟听禄

Le mode d鈥檃ffichage des couleurs hors de la plage de couleurs affichables du moniteur peut 锚tre param茅tr茅 dans la gamme de couleurs sp茅cifi茅e conform茅ment 脿 Gamme de couleurs.

Remarque
  • Les sch茅mas ci-dessus sont conceptuels et ne montrent pas la gamme de couleurs r茅elle du moniteur.
  • Ce r茅glage peut 锚tre d茅sactiv茅 si 芦听Natif听禄 est s茅lectionn茅 脿 Gamme de couleurs.
R茅glages avanc茅s - Gain

R茅glages聽: 芦听0听禄 - 芦听2000听禄

La luminosit茅 de chaque composant de couleur rouge, vert et bleu est appel茅e gain. La chromaticit茅 du 芦听blanc听禄 peut 锚tre modifi茅e par le r茅glage du gain.

Remarque
  • Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas 锚tre affich茅es lorsque cette fonction est utilis茅e.
  • La valeur du gain varie en fonction de la temp茅rature de couleur.
  • Lorsque le gain est modifi茅, la temp茅rature de couleur passe 脿聽芦听Utilis.听禄.
R茅glages avanc茅s - 6 Couleurs

R茅glages聽: 芦听-100听禄 - 芦听100听禄

La nuance, la saturation et la luminosit茅 peuvent toutes 锚tre r茅gl茅es pour les couleurs magenta, rouge, jaune, vert, cyan et bleu.

Restaurer

Restaure tous les r茅glages de couleur pour le mode couleur actuellement s茅lectionn茅 脿 leurs r茅glages par d茅faut.

Lorsque Mode couleur est Advanced Mode (CAL1 / CAL2 / CAL3 / CAL4 / CAL5 / CAL6 / CAL7)

Affiche l鈥櫭﹖at de r茅glage des couleurs 脿 l鈥檃ide du logiciel de gestion de couleur 芦听ColorNavigator聽7听禄.

Mode couleur

R茅glages聽: 芦听User听禄 / 芦听础诲辞产别庐搁骋叠听禄 / 芦听sRGB听禄 / 芦听CAL1听禄 / 芦听CAL2听禄 / 芦听CAL3听禄 / 芦听CAL4听禄 / 芦听CAL5听禄 / 芦听CAL6听禄 / 芦听CAL7听禄

厂茅濒别肠迟颈辞苍苍别锄 le mode d茅sir茅 en fonction de l鈥檃pplication du moniteur.

Remarque
搁茅颈苍颈迟颈补濒颈蝉别谤

R茅initialise aux valeurs par d茅faut toutes les cibles d鈥櫭﹖alonnage du mode couleur actuellement s茅lectionn茅.

Ecran

D茅finissez les d茅tails concernant le signal d鈥檈ntr茅e, tels que la taille d鈥檃ffichage et le format de couleurs.

Agrandissement d'image

R茅glages聽: 芦听Auto*1听禄 / 芦听Plein 茅cran听禄 / 芦听Proportions听禄 / 芦听Point par point听禄

  1. Activ茅 uniquement avec une entr茅e聽HDMI

La taille de l鈥櫭ヽran affich茅e par le moniteur peut 锚tre modifi茅e.

Remarque
  • Exemple de r茅glage

笔谤茅蹿茅谤别苍肠别蝉

Les r茅glages du moniteur peuvent 锚tre configur茅s pour s鈥檃dapter 脿 l鈥檈nvironnement d鈥檜tilisation ou 脿 la pr茅f茅rence personnelle.

Rotation du menu

R茅glages聽: 芦听0掳听禄 / 芦听90掳听禄

Lorsque le moniteur est utilis茅 en mode portrait, le sens du menu R茅glage peut 茅galement 锚tre modifi茅.

Remarque
  • V茅rifiez si les c芒bles sont correctement connect茅s.
  • Il convient de configurer les r茅glages du dispositif externe pour utiliser le moniteur en mode portrait. Pour plus de d茅tails, reportez-vous 脿 notre site Web (www.eizoglobal.com ).

Veille

R茅glages聽: 芦听Marche听禄 / 芦听础谤谤锚迟听禄

Cette fonction vous permet de param茅trer le moniteur en mode 茅conomie d鈥櫭﹏ergie, selon l鈥櫭﹖at du dispositif externe qui lui est connect茅.

Le moniteur passe en mode d鈥櫭ヽonomie d鈥櫭﹏ergie environ 15聽secondes apr猫s que l鈥檈ntr茅e du signal cesse d鈥櫭猼re d茅tect茅e. Lorsque le moniteur est en mode 茅conomie d鈥櫭﹏ergie, les images ne sont plus affich茅es 脿 l鈥櫭ヽran.

Remarque
  • Un message annon莽ant la transition est affich茅 5聽secondes avant le passage en mode 茅conomie d鈥櫭﹏ergie.
  • Si vous n鈥檜tilisez pas le moniteur, vous pouvez arr锚ter l鈥檃limentation secteur ou d茅brancher la fiche d鈥檃limentation afin que l鈥櫭﹍ectricit茅 soit compl猫tement coup茅e.
  • Lorsque le moniteur est en mode 茅conomie d鈥櫭﹏ergie, les p茅riph茅riques connect茅s sur le port USB situ茅 en aval continueront de fonctionner. De plus, les p茅riph茅riques connect茅s au connecteur USB-C sont aliment茅s. Par cons茅quent, la consommation d鈥櫭﹏ergie du moniteur varie selon les p茅riph茅riques connect茅s, y compris en mode d鈥櫭ヽonomie d鈥櫭﹏ergie.

Indicateur

R茅glages聽: 芦听础谤谤锚迟听禄 / 芦听1听禄 - 芦听7听禄

Il est possible de d茅finir la luminosit茅 des boutons d鈥檃limentation et de commande lorsque l鈥櫭ヽran est affich茅. (param猫tre par d茅faut聽: 4)

Bip

R茅glages聽: 芦听Marche听禄 / 芦听础谤谤锚迟听禄

Il est possible de r茅gler la sonnerie qui retentit lors de l鈥檜tilisation des commutateurs.

Ignorer l'entr茅e

R茅glages聽: 芦听Passer听禄 / 芦听锛嵦�

Cette fonction permet d鈥檌gnorer des signaux d鈥檈ntr茅e qui ne seront pas utilis茅s lorsque les signaux d鈥檈ntr茅e sont commut茅s.

Remarque
  • Tous les signaux d鈥檈ntr茅e ne peuvent pas 锚tre r茅gl茅s sur 芦听Passer听禄.

Mode passer

R茅glages聽: 芦听Passer听禄 / 芦听锛嵦�

Cette fonction permet d鈥檌gnorer des signaux d鈥檈ntr茅e qui ne seront pas utilis茅s lors de la s茅lection des modes. Utilisez cette fonction si les modes d鈥檃ffichage sont limit茅s ou si vous souhaitez 茅viter toute modification al茅atoire de l鈥櫭﹖at d鈥檃ffichage.

Remarque
  • Tous les modes ne peuvent pas 锚tre r茅gl茅s sur 芦听Passer听禄.

Touche personnalis茅e - [F1]

R茅glages聽: 芦听础谤谤锚迟听禄 / 芦听尝耻尘颈苍辞蝉颈迟茅听禄 / 芦听Mode couleur pr茅c.听禄 / 芦听Informations听禄

Vous pouvez configurer la fonction attribu茅e 脿 la touche [F1].

Remarque

Touche personnalis茅e - [F2]

R茅glages聽: 芦听础谤谤锚迟听禄 / 芦听尝耻尘颈苍辞蝉颈迟茅听禄 / 芦听Mode couleur pr茅c.听禄 / 芦听Informations听禄

Vous pouvez configurer la fonction attribu茅e 脿 la touche [F2].

Remarque

S茅lection de l'USB - HDMI / DisplayPort / USB-C

R茅glages聽: 芦听USB-1 (USB-C)听禄 / 芦听USB-2听禄

Si deux dispositifs externes sont connect茅s 脿 un seul moniteur, les signaux d鈥檈ntr茅e et les ports USB en amont peuvent 锚tre li茅s. Cela signifie que le port USB sera automatiquement commut茅 en m锚me temps que le signal d鈥檈ntr茅e. Il n鈥檈st pas n茅cessaire de reconnecter le c芒ble USB, m锚me lors du calibrage d鈥檜n seul moniteur 脿 l鈥檃ide de deux dispositifs externes. En outre, des p茅riph茅riques USB tels qu鈥檜ne souris ou un clavier peuvent 锚tre connect茅s au moniteur et utilis茅s avec deux p茅riph茅riques externes.

Les r茅glages par d茅faut varient en fonction du signal d鈥檈ntr茅e.

Signal d鈥檈ntr茅e

R茅glages par d茅faut

HDMI, DisplayPort

USB-2

USB-C

USB-1 (USB-C)

Remarque
  • Avant de changer les r茅glages, d茅branchez tous les p茅riph茅riques USB connect茅s au moniteur. Sinon, des donn茅es peuvent 锚tre perdues ou endommag茅es.
  • Le port USB aval fonctionne depuis le dispositif externe affich茅.

R茅init. moniteur

Restaure tous les param猫tres 脿 leur valeur par d茅faut, hormis les param猫tres du menu 芦听R茅glages administrateur听禄.

Langues

R茅glages聽: 芦听Anglais听禄 / 芦听Allemand听禄 / 芦听Fran莽ais听禄 / 芦听Espagnol听禄 / 芦听Italien听禄 / 芦听Su茅dois听禄 / 芦听Japonais听禄 / 芦听Chinois simplifi茅听禄 / 芦听Chinois traditionnel听禄

Il est possible de choisir la langue d鈥檃ffichage des menus et messages.

Informations

Vous pouvez v茅rifier les informations relatives au moniteur (nom du mod猫le, num茅ro de s茅rie (S/N), version du microprogramme, temps d鈥檜tilisation) ainsi que celles relatives au signal d鈥檈ntr茅e.

贰虫别尘辫濒别听: